|
2024-08-31, W 4th Avenue |
Vakar iš ryto pašto dėžutėj radau dar vieną siuntinį iš Kanados; aišku, Gabrielės M.:
Labas vakaras/rytas,
atėjo eilė dar vienai Kanados provincijai – Britų Kolumbijai (British Columbia, BC). Bet kadangi visi radiniai iš Vankuverio miesto, juos, ko gero, praktiškiau vadinti vankuverbačiais. Be to, kaip reikėtų vadinti pagal provinciją? Britkolumbbačiais?
O laiptai, ant kurių yra vienas iš radinių, veda į mano hostelį. Kartais užtenka tik dirstelėti pro duris.
P.S. Knyga kaip ir nėra tikras radinys, bet privertė nusišypsoti, tad nutariau pridėti.
|
2024-09-01, Discovery Street
|
|
2024-09-04, Trimble Street |
|
2024-08-29 |
— Labai ačiū, Gabriele, kad keliaudama po Kanadą nuolat turtinat batautojų radinių kolekciją!
Britkolumbbačiai – išties kerėpliškas ir sunkiai ištariamas dūrinys; o jei BCbačiai, patikslinant, kad kanadiniai? Tiesa, šitas būdvardis sulipęs su žąsim, bet ir prie batų juk galima jį prikabinti.
P.S. Knygos viršelis išties traukiantis (batautojų) akį; dėl
turinio – nežinau nežinau :)