(627) Montrealpadis

2024-09-29, Bonsecours Street, Montreal

Gabrielė, kaip supratau, baigia pasimetusių batų paieškas Kanadoje:

Labas vakaras,
atėjo laikas paskutiniam kanadiniui. Tiesa, iš dar vienos provincijos – prancūziškai kalbančio Quebeco.
Priedas – labai patikusi dėlionė, kuriai kelią iki lagamino užtvėrė tik itin stipriai jaučiamas vietos trūkumas. Ji rasta Monrealio zoologijos sodo dovanų parduotuvėje (09-27).

— Dėkui, Gabriele! Ogi ėmiau ir suskaičiavau, kiek radinių iš Kanados (numeruotinų romėniškai) Tavo pastangomis papildė kolekciją: 141 (vienas šimtas keturiasdešimt vienas). Daug!!!

P.S. Beje, pirmasis Gabrielės radinys atskridus į Torontą (prieš metus) buvo bato metonimija – padas; kaip ir šis, bent kol kas paskutinis.

(626) Vancouverbačiai, ii

Šiąnakt (02:51) atkeliavo Gabrielės laiškas iš Kanados (matyt, išsiųstas pavakary, o ne vakare, nes Lietuvoj buvo dar ne rytas, o tik ankstyvas ankstyvas parytys):

Labas vakaras/rytas,

šį kartą radinius galbūt būtų tiksliau vadinti BCbačiais [t.y. rastais Britų Kolumbijos provincijoj], bet tas, kuris yra ne iš Vankuverio miesto, būdamas vienas gautų romėnišką skaičių, o dviejų radinių Vankuverio saloje užfiksuoti nepavyko. Tad nutariau radinius dar kartą pavadinti vakcouverbačiais.

2024-09-11, W 4th Avenue

2024-09-13, W Hastings Street

2024-09-20, Smoke Bluffs Parking, Squamish

2024-09-22, Trimble Street / W 2nd Avenue

2024-09-25, Granville Street

2024-09-25, įėjimas į Vancouver City Center stotį

— Ačiū, Gabriele, už gausius batautojų radinių kolekcijos papildus!

(625) Paleilaiptinė

Vakar popiet gavau dar vieną Karolinos laišką;

pavadinimas – klausimas: „Šimaitės ar Milošo?“

(iškart intriga):

Sveiki, Virginijau,
vėl pavyko rasti apavą, tik va nežinau, kieno – Onos Šimaitės ar Česlovo Milošo. Lyg ir moteriška šlepetė, ar ne?

Šiandien, spalio 1 d.
O. Šimaitės gatvė, Č. Milošo laiptai

— Ačiū, Karolina!

Kaip sakoma, kai jau prakiūra, tai ir pabyra. 

Nesiryžau Jūsų radinio imt ir susiet su konkrečiu asmeniu; bet abi gimines galima rast įvarde paleilaiptinė: laiptai – jie, radinė/šlepetė – ji.

(624) Du palangibačiu

Paskutinę rugsėjo dieną gavau Karolinos laišką:

Sveiki, Virginijau,
savaitgalį praleidau įvairiose pajūrio vietose, tačiau abu radiniai vakarykščiai – priešpaskutinę rugsėjo dieną Palangoje.
Pirmasis [↓] rastas prie viešojo tualeto ant elektros skydinės. Na, jei kažkas rado Palangoje batą, tai galėjo ir padėti ant palangės.
Antrasis [→] – Birutės / Dariaus ir Girėno gatvių sankryžoje.

Pagaliau ir aš radau batus po gana ilgos pertraukos.

— Dėkui, Karolina! Praeiviai suteikė pamestiems batams vilties, bet abejoju, ar savininkai eis jų ieškoti. Taip, pesimistas esu.

(623) Seattlbačiai

2024-09-07, Airport Wy S

Šis Gabrielės siuntinys atkeliavo vakar iš ryto:

Labas vakaras/rytas,

siuntiniams teko luktelėti, kad Šiaurės Amerika nepradėtų visiškos invazijos į batautoją. Šį kartą ne iš Kanados, bet iš Sietlo Vašingtono valstijoje.

2024-09-07, S King St / 6th Ave S

2024-09-09, S Weller St

— Dėkui, Gabriele!

Na, kanadbačiai ar JAVbačiai – ne kokie invaziniai Sosnovskio barščiai ar rudi šliužai, – tikrai nebaisu :)

(622) Naujokas

Jau daugiau kaip prieš savaitę gavau anūkės Felicijos (iš Kauno) laišką su priekabais:

Šiandien [IX 15, sekmadienį] važinėdama dviračiu užtikau batą „Naujoką“. Jis buvo labai keistoje vietoje, prie pat parduotuvės „Norfa“, Eigulių mikrorajone. Atrodė naujas, nesuplyšęs.

— Labai ačiū už kolekcijos papildą! Radinių iš Kauno palygint nedaug. O dėl paties bato – na, senelio manymu, jis jau panešiotas, nors dar tikrai galėjo patarnaut.

(621) Vancouverbačiai

2024-08-31, W 4th Avenue

Vakar iš ryto pašto dėžutėj radau dar vieną siuntinį iš Kanados; aišku, Gabrielės M.:

Labas vakaras/rytas,
atėjo eilė dar vienai Kanados provincijai – Britų Kolumbijai (British Columbia, BC). Bet kadangi visi radiniai iš Vankuverio miesto, juos, ko gero, praktiškiau vadinti vankuverbačiais. Be to, kaip reikėtų vadinti pagal provinciją? Britkolumbbačiais?

O laiptai, ant kurių yra vienas iš radinių, veda į mano hostelį. Kartais užtenka tik dirstelėti pro duris.

P.S. Knyga kaip ir nėra tikras radinys, bet privertė nusišypsoti, tad nutariau pridėti.

2024-09-01, Discovery Street

2024-09-04, Trimble Street

                                                    2024-08-29                                                    

— Labai ačiū, Gabriele, kad keliaudama po Kanadą nuolat turtinat batautojų radinių kolekciją!

Britkolumbbačiai – išties kerėpliškas ir sunkiai ištariamas dūrinys; o jei BCbačiai, patikslinant, kad kanadiniai? Tiesa, šitas būdvardis sulipęs su žąsim, bet ir prie batų juk galima jį prikabinti.

P.S. Knygos viršelis išties traukiantis (batautojų) akį; dėl turinio – nežinau nežinau :)

(620) Albertbačiai

Ketvirtadienio (VIII 29) ankstų rytą vėl atėjo laiškas iš Kanados:

Labas vakaras/rytas,
Atėjo eilė naujai Kanados provincijai. Joje yra kalnų ir kitų gražių vietų, bet, laimei, batai rasti ne ten. Laimei, nes tokiose vietose nori gamtos ir natūralumo, o ne žmonių paliktų pėdsakų (batsakų?). Vienas batas Kalgario mieste – visai netoli zoologijos sodo. Anksčiau neteko susidurti su gatvėmis, kurios būtų iš eilės sunumeruotos, bet tai gerokai padeda susigaudyti mieste. Reikia tik nesupainioti, kurie numeriai eina iš pietų į šiaurę, kurie – iš vakarų į rytus.

Gabrielė M.

P.S. SW Kalgario gatvių pavadinime reiškia South-west – pietvakarinę miesto dalį.

2024-08-24, Victoria Park, Edmonton

2024-08-25, 8 Avenue SW / 5 Street SW, Calgary

2024-08-27, St. Georges Drive, Calgary

— Dėkui už kolekcijos papildus iš Albertos provincijos!

P.S. Nežinojau, kad pradžioj provinciją norėta pavadint pirmuoju princesės vardu (radinius būtų tekę vadint louis[e]bačiais), bet ji pasiūlė panaudot trečią, Alberta, nes norėjo pagerbt tėvo, Alberto, atminimą.

(619) Winnipego kabikai

2024-08-20, Redwood Avenue / Andrews Street

Šiąnakt, 04:44, sulaukiau Gabrielės laiško su daug priekabų:

Labas vakaras/rytas,
Maniau, kad jeigu pasitaikys koks batas, pavadinsiu jį vinipegbačiu. Batų pasitaikė, tačiau visi iki paskutinio kabėjo ant laidų, tad nutariau pakoreguoti pavadinimą į laidbačius [toks laiško pavadinimas]. Visi batai rasti Vinipego mieste (Manitobos provincijoje).

— Labai labai dėkui, Gabriele!

(P.S. apačioj)

2024-08-20, Redwood Avenue

2024-08-21, Dufferin Avenue

2024-08-21, Main Street

2024-08-21, Dufferin Avenue

2024-08-21, Qu’Appelle Avenue (fone – Knox United Church)

2024-08-21, Main Street

P.S. Atsiprašau, kad įrašo pavadinime nepasitelkiau jūsiškių laidbačių; pripratau vadint tokius kabikais; tuolab – susieja su mamos radiniu Žemajam Pavilny :)

(618) Konwickio kabikai

Vakar popiet sulaukiau dvidalio Anitos laiško:

Sveikas, Virgi.

Ruošdamasis pokalbiui apie Tadeuszą Konwickį Knygų aikštėje, Vidas apsilankė Žemajam Pavilny atmosferos pagaudyt. Šitas yra Konwickio namas.

(Aš buvau palyda.)

Lauk tęsinio :)

[laukdamas pasitikslinau: pokalbis „Tadeuszas Konwickis ir Vilnius: nesibaigianti meilės istorija“ prasidės VIII 31, šeštadienį, 14:00 Katedros aikštėj]

O čia fone tas pats namas iš kitos pusės.
Ir radinys Gasiliūnui :)

— Dėkui, gerb. palydove! :)

Pokalbio pasiklausyt neišeis (atostogauju), bet šiokį tokį pasiteisinimą sugalvojau: esu perskaitęs visus tris Vido išverstus Konwickio romanus; ypač patiko Raistai (ne tik kaip meninis tekstas, ir kaip pažintinis).

P.S. (IX 12) Vakar per radiją, LRT Klasikos programą, buvo transliuota Aurimo Švedo vedama laida „Istoriko teritorija“, kurioj kalbėta apie Tadeuszą Konwickį. Beje, Naujojoj Vilnioj gyvenanti prof. Ainė Ramonaitė pasiūlė prie žaliojo namo pritvirtint memorialinę lentelę, kad praeiviams būtų aišku, kas tai per namas, o Vidas Morkūnas pateikė pasiūlymą Lietuvos geležinkeliams: Pavilnio stotelei suteikt Konwickio vardą.